BEATLESZALE

THE BEATLESI BURUZKO BLOGA EUSKERAZ

2010(e)ko irailaren 14(a), asteartea

22 ESCARABAJOS


"22 escarabajos-Antología hispánica del cuento Beatle"
Askoren artean. Páginas de Espuma. Madrid (2009) 1. edizioa. 318 orr.

Nahiz eta aurretik erosita eduki, udako oporrak arte ez dut irakurri 22 escarabajos liburua. Asko gustatu zait, benetan.
Beatles taldea, haren partaideak, abestiak edo haiekiko leiendak abiapuntu hartuta gaztelaniaz idatzitako 22 ipuin ditu. Gehienak argitaratugabeak dira, lehendik argitaratuak ere egon arren, hain artean, gaztelaniaz argitaratu zen lehena, Leopoldo Marechal argentinarraren El Beatles final ipuina, 1968koa dena. Bertan, Ringo ituxako robotaren istorioa kontatzen zaigu
Eta honako hauek ere asko gustatu zaizkit:

Bere txikitasunean oso ipuin handia da Eduardo del Llano izenekoa, Kubako izen bereko idazleak idatzitakoa. Eduardo del Llano idazleari buruzko balizko abestia sortze-prozesua azaltzen digu eta Beatlesen partaideen nortasun ezberdinak agerian uzten ditu, bakoitzak guk aurretik pentsa dezakeguna adierazten duela.
Las notas vicarias ipuinean lagun bik piano zahar batean Michelle jotzen ikasten dute, eta ustegabeko amaierarekin nolabaiteko zalantzan gelditzen gara.
Rock in the Andes ipuinean rock taldeak edo kantariak antikristo omen diren leienda datorkigu. Abesti konkretu batzuk aldrebes entzunda, deabruaren mezua entzun daitekeela esaten duena, edo erlijioa edo munduaren aurkako esaldiak esaten duten abestiena. Ipuinean John Lennon antikristo modukoa aurkezten dute protagonistek eta David Chapman, Johnen hiltzailea, munduaren salbatzailea edo.
33 ladrillos. Imajina dezagun ibai zabala zeharkatzen ari garela txalupaz laguntzaile batekin eta "pirata" batzuek, txalupara igonda, gure Beatlesen biniloak lapurtzen dizkigutela. Zer gerta daiteke?
Café anacrónico. Seargent Pepper´s diskaren azalean agertzen diren pertsonaiak kafetegi batean elkartzen dira, Ez da pixkat beldurgarria?
Julia. Johnek amari eskeinitako abestia abiapuntu hartuta, mamuen ipuina idatzi zuen Care Santos idazle kataluniarak, oso tonu lirikoan.
Cómo maté a John Lennon. Andrés Neuman argentinarrak hirugarren pertsona kokatzen du John Lennon hil zuten momentuan, Yoko bertan ez zegoela adieraziz. Zer gertatu zen bertan ipuinaren arabera? Neumanek idazten duen bezala: " Fuí yo quien mató a Lennon, pero no fuí su asesino..."


iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina